芝柏 Girard-Perregaux

芝柏表的總公司設立于拉桑迪坊，這是靠近瑞士邊境的一個鎮，自18世紀中葉起就以鐘表見著。芝柏表建廠二百多年里，創制了無數稀世珍貴、鬼斧神工的藝術名表，令人贊嘆不已。位于瑞士拉夏德芳（La Chaux-de-Fonds）的芝柏博物館，收集了這些珍品，作永久的展示。

芝柏表的歷史可追溯到日內瓦一位名叫Jean-Francois Bautte的表匠。Bautte 于1772年3月26日出生在一個勞工階層的家庭，幼年即不幸成了孤兒。12歲時他拜師學表藝，逐步學成了制殼、車工、制表和珠寶鑲嵌的技巧。他也同時挪出時間接受教育以彌補其年少失學之遺憾。Bautte在19歲時，就打造出了刻有自己名號的鐘表，這象征著他已蛻變為一位制表大師，而這早年的成就也為日后芝柏廠的誕生種下了種子。兩年后，Bautte和昔日雇主Jacques Dauphin MouLinier結為事業上的伙伴，而他的名號也首次出現在官方的商業登記上。

1837年11月30日，Bautte逝世，享年65歲。為紀念Bautte，他的兒子Jacques Bautte和女婿Jean-Samuel Rossel，共同成立了〝Jean-Francois Bautte 〞公司來承繼他的鐘表王國。1883年，改名為〝J Rossel Fils〞，1906年，和Constant Girard夫妻所創的芝柏表廠正式合并。

作為世上僅存的幾家專業制表廠之一，芝柏最大的心愿就是把表廠輝煌的過去延伸到未來。1932年，芝柏表橫掃整個美洲，乘勢在美國設立了自己的分公司。1940年，第二次世界大戰爆發，公司的運作幾乎完全沒有受影響。為配合公司的國際知名形象，辦公大樓的建造工程于1948年在拉桑迪坊芝勒特廣場一號展開。這大樓在1988年重修，至今仍是這家表廠的總部。

在五十年代，芝柏是拉桑迪坊的旗幟公司之一。作為一家完整的表廠，它的產品銷到所有國際性市場去，而且開始著力開發亞洲的生意。1966年，芝柏成功研究及制造了世界上第一枚高頻率的機械機芯，它的平衡擺輪每小時可以擺動36000次。1969年這家表廠設計和生產了一枚石英機芯，振蕩頻率32768赫茲，成為所有石英表被國際接受的唯一標準，包括在亞洲生產的東施效顰者。這個標準頻率，可以說是技術上的一個重大突破。

1937年，芝柏表在產品線上增加了一個暢銷系列Laureato，獲得國際性的廣泛成功。它的表殼，有一個八角形的外圈裝飾，配上一體化的原身鏈帶。1981年，芝柏的制表大師開始制作20支三金橋陀飛輪袋表的復刻版。為了慶祝1991年的200周年大慶，這家表廠創作了新的腕表，里面有縮小了的著名三金橋陀飛輪機芯。1993年，芝柏和法拉利簽署了合作協議書，創作雙秒分段計時表的限量系列，使用傳奇的"躍馬"標志。